Jan 9

image

33!

©Nicoletta Barbata


Jan 8

London, Day Off #1

©Nicoletta Barbata


Nov 23
Dormi qui stanotte?
No, non posso.
Peccato, ti avrei raccontato tutti i libri che ancora non ho letto.

Dormi qui stanotte?
No, non posso.
Peccato, ti avrei raccontato tutti i libri che ancora non ho letto.


Nov 10

©Nicoletta Barbata


Nov 3

©Nicoletta Barbata


Jul 31

image

©Nicoletta Barbata


Jul 26

Madrid
Luglio, 2013

©Nicoletta Barbata

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image

image


Jul 21

©Nicoletta Barbata


Jul 14

Marsiglia, Luglio 2013

©Nicoletta Barbata

image

image

image


Jul 12

La moglie del mostro - Arles #3

Mi aspettavo un personaggio ‘ingessato’.
Arriva come se avesse appena finito di fare una corsetta.
Chiede se ‘Qualcuno ha dell’acqua’ e beve dalla bottiglia di una donna qualunque in sala.
Sorride sempre, sembra quasi che non si prenda sul serio. 
Ma non è così. Inizia a parlare del suo lavoro.
Lo spiega nel modo più semplice possibile.
E’ sempre attento che la traduzione in francese venga fatta bene.

Osservando l’esposizione Neue Welt si ha la sensazione di aver di fronte un caos ordinato che rispecchia quell’equilibrio tra ‘caso e controllo’ che è il cuore di tutto il lavoro di Tillmans.

Ciao, io sono Wolfgang.
E sono una persona molto intelligente.
Come gli è stato detto da una signora in sala.
E mi ha fregato sul tempo, avrei voluto dire la stessa cosa. 

****

I supposed to meet a very rigid character.
He arrives as if he had just finished to run.
He asks for some water and drinks from the bottle of a common woman in the hall.
He always smiles, as if he’d not take himself seriously.
But he does. He starts talking of his work.
Trying to explain it as simple as possible.
He takes care of the translation. 

Looking at Neue Welt you can feel a neat cahos, which is exactly the heart of Tillmans’ work, the balance between ‘chance and control’.

Hi, I’m Wolfgang. I’m a very intelligent person.
This is what a woman told him during the speech.
She was faster than me, I’d have liked to say it, too.

image

NEUE WELT
Wolfgang Tillmans
Le recontres d’Arles
1/07/2013 - 22/09/2013

©Nicoletta Barbata


Page 1 of 15
-->